關東僑團援贈口罩抗疫 惠庭市議長赴京感謝

惠庭市議會議長伊藤雅暢與事務局次長渡邊匠特地前來東京感謝僑團,並期待疫情過後北海道能與台灣有更多交流。

【東京/綜合報導】為協助北海道對抗新型冠狀病毒疾病,日本關東地區僑團在數月前捐贈防疫物資給惠庭市,希望可以一同度過難關,惠庭市議會議長伊藤雅暢與事務局次長渡邊匠特地前來東京感謝僑團,並期待疫情過後北海道能與台灣有更多交流。

惠庭市議會議長伊藤雅暢感謝關東僑團捐贈防疫物資

   新型冠狀病毒疾病在日本爆發後,各地出現防疫物資短缺情形,關東僑團包括日本中華聯合總會會長林月理、日本台灣商會聯合總會總會長陳五福、世界華人工商婦女企管協會日本分會會長錢妙玲、中華民國留日東京華僑總會會長張春美,以及中華民國留日台灣同鄉會會長蕭玉蘭皆捐贈物資提供北海道惠庭市協助抗疫。

日本台灣商會聯合總會總會長陳五福捐贈口罩給惠庭市協助抗疫
世界華人工商婦女企管協會日本分會會長錢妙玲捐贈口罩協助惠庭市抗疫

   北海道惠庭市議會議長伊藤雅暢與惠庭市議會事務局次長渡邊匠今日特地前來東京,除了頒贈感謝狀,也和僑領們一同用餐說明惠庭市的近況。

   伊藤雅暢首先感謝關東僑團的熱心捐贈,讓惠庭市獲得相當大的幫助,而僑領們對惠庭市的關心更促進台日之間友好情誼。他也指出北海道與東京的感染人數都相當多,現在處於非常時期,希望疫情過後彼此能有更進一步的交流。

 日本中華聯合總會會長林月理表示,由於疫情突然的爆發,在與伊藤議長通電話的過程中得知北海道的防疫物資似乎有缺乏的情況,因此主動捐贈,她認為此舉主要是患難相助,並不期望有任何回報。

日本中華聯合總會會長林月理表示,捐贈防疫物資是患難相助,不期望有任何回報

  林月理說因東京都近日確診人數仍居高不下,原本有點擔心議長前來的時機,但因台日之間存在濃厚的友情,才讓議長特地前來,對此她表示相當感動。

   中華民國留日台灣同鄉會會長蕭玉蘭則說,因為來到日本時受到不少人的幫助,因此當得知北海道的口罩有不足的情形時,便想捐贈物資,希望可以和大家一起攜手度過疫情。

中華民國留日台灣同鄉會會長蕭玉蘭希望可以和大家一起攜手度過疫情

   中華民國留日東京華僑總會會長張春美則對議長特地前來感到驚訝,她指出這次是透過僑務諮詢委員黃宗敏的牽線,促成這一次的寄附,在口罩一枚難求的情況下,援贈的口罩有幫上忙相當高興,也期盼在疫情後能親自到北海道拜訪,更深化台日之間的交流。

中華民國留日東京華僑總會會長張春美期盼疫情後能親自到北海道拜訪,深化台日之間的交流
惠庭市議會議長伊藤雅暢與事務局次長渡邊匠特地前來東京,頒發感謝狀給世界華人工商婦女企管協會日本分會,感謝日本分會發揮愛心捐贈防疫物資。